viernes, 24 de junio de 2011

"Celulero", bicinetiar" o "fruspiro", las nuevas palabras propuestas por los niños
La imaginación infantil se desbordó en decenas de palabras que el 'Congresito' de la Lengua, formado por niños de entre 9 y 13 años paralelamente al Congreso de las Academias de la Lengua Española, propuso incoporar al idioma Español.
26 Mar 2007 | AFP

Un breve diccionario con algunas de esas palabras del 'Congresito' que se realiza en Medellín (noroeste de Colombia) paralelo al XIII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española, incluiría las siguientes:
- Acurrunchadito: Poder estar lo más cerquita de mi mamá, mi papá o hermano sin que nadie pueda estar en el medio.
- Amasadijas: Cuando alguien te quiere mucho y te quiere abrazar, muy fuerte y cariñosamente... te hace las amasadijas. Principalmente se las hacen los padres a los hijos o viceversa.
- Bicinetiar: Es un juego donde uno monta el bicicleta y arrastra al otro que está en patines.
- Bancar (que existe en el sur del continente americano como "soportar", pero no es usada en el norte): Bailar y cantar al mismo tiempo.
- Carcanuabla: Esa risa que da, que es tanta que uno no puede hablar.
- Celulero: aparato para llevar el celular (teléfono móvil).
- Chuchulina: Muchachita hermosa que provoca abrazar.
- Clasbur: Clase aburrida con ese profesor.
- Cosiampirulita: Palabra rara que a uno se le olvidó que no tiene significado exacto.
- Dedopies: Los dedos de los pies.
- Feliztupidez: Dícese del estado en el cual la alegría es extrema y no se tiene el conocimiento de la causa que produce este estado.
- Fruspiro: Sensación que tienes cuando entras a la ducha y te mojas con agua helada.
- Googliar: Dicese de la acción de búsqueda en Google.
- Gritisgrosería: Ataque de llanto inesperado y grosería que le da a las hermanas menores cuando tienen dos o tres años y los papás no hacen lo que ellas dicen. (Término vulgar: pataleta)
- Impedius mosquiris: Veneno para moscas.
- Lloriznar: Es aquella lluvia muy leve de gotas de agua muy finas.
- Llorición: Es aquello que sientes cuando estás a punto de llorar. Ese latido fuerte y ese vacío inmenso dentro de ti.
- Loliar: Cuando salimos de compras y no compramos nada.
- Perelunes: La pereza de los lunes por la mañana.
- Pinochazo: decir una mentira.
- Poemiga: Un poema hecho con migas de pan o un poema para una amiga.
- Peludar: Hacer cosquillas a alguien con un cachito de pelo (!pruébenlo, es genial!).
- Perensar: La pereza de pensar.
- Tristesinrra: Cuando uno no sabe lo que tiene.
- Tritongo: Estar triste.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada